Review of Western Mindanao Peoples’ Development Agenda: Towards A Multi-Sectoral Regional Anti-Poverty Partnerships Program



A Working Paper
Presented at the Forum on the National Poverty Map and Regional Anti-Poverty Partnerships on December 4, 2007 at the Seameo-Innotech
University of the Philippines, Diliman, Quezon City



Prepared by:
Esnaen M. Catong
Edgar Araojo
Mahmor N. Edding
Mary Grace Ouano-Catong

2007

DISCLAIMER
The authors’ views expressed in this publication do not necessarily reflect the views of the MINCODE, CODE NGO, and the Department of Political Science of the Western Mindanao State University.

Une feuille de travail
Automatically translated into French thanks to WorldLingo

L'examen de Mindanao occidental peuple le' ordre du jour de développement : Vers les associations combattant la pauvreté régionales multisectorielles programment



une feuille de travail
ont présenté au forum sur la carte nationale de pauvreté et les associations combattant la pauvreté régionales le 4 décembre 2007 à l'université
de Seameo-Innotech des Philippines, Diliman, ville de Quezon



ont préparé par :
Esnaen M. Catong
Edgar Araojo
Mahmor N. Le DÉNI
2007 d'Ouano-Catong de grace

d'Edding

Mary
opinions des auteurs des' exprimées en cette publication ne reflètent pas nécessairement les vues du MINCODE, l'O.N.G. de CODE, et le département de la Science politique de l'université de l'Etat occidentale de Mindanao.

Un papel de funcionamiento
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo

La revisión de Mindanao occidental puebla' agenda del desarrollo: Hacia las sociedades antipobreza regionales Multi-Sectoral programan



un papel de funcionamiento
presentaron en el foro en el mapa nacional de la pobreza y las sociedades antipobreza regionales el 4 de diciembre de 2007 en la universidad
de las Filipinas, Diliman, ciudad de Seameo-Innotech de Quezon



se prepararon cerca:
Esnaen M. Catong
Edgar Araojo
Mahmor N. La NEGACIÓN
2007 de Ouano-Catong de la tolerancia

de Edding

Maria
opiniones de los autores las' expresadas en esta publicación no refleja necesariamente las vistas del MINCODE, el NGO del CÓDIGO, y el departamento de la ciencia política de la universidad de estado occidental de Mindanao.

Un documento di lavoro
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo

La revisione di Mindanao occidentale popola' l'ordine del giorno di sviluppo: Verso le associazioni contro la povertà regionali Multi-Sectoral programmano



un documento di lavoro
si sono presentate alla tribuna sul programma nazionale di povertà e le associazioni contro la povertà regionali il 4 dicembre 2007 all'università
delle Filippine, Diliman, città di Seameo-Innotech di Quezon



si sono preparate vicino:
Esnaen M. Catong
Edgar Araojo
Mahmor N. Il DINIEGO
2007 di Ouano-Catong di tolleranza

di Edding

Mary
opinioni degli autori' espresse in questa pubblicazione necessariamente non riflette le viste del MINCODE, NGO di CODICE ed il reparto della scienza politica del Mindanao occidentale l'università di Stato.

Ein Arbeitspapier
Automatically translated into German thanks to WorldLingo

Bericht von WestMindanao bevölkert' Entwicklung Tagesordnung: In Richtung zu programmieren Multi-Sectoral regionale die Armut bekämpfende Teilhaberschaften



ein Arbeitspapier
sich darstellten am Forum auf dem nationalen Armut-Diagramm und regionale die Armut bekämpfende Teilhaberschaften am 4. Dezember 2007 an der Seameo-Innotech
Universität der Philippinen, Diliman, Quezon Stadt



bereiteten sich vorbei vor:
Esnaen M. Catong
Edgar Araojo
Mahmor N. Edding
Mary Anmut Ouano-Catong

VERZICHT

2007
die Autoren' die Meinungen, die in dieser Publikation ausgedrückt werden, nicht notwendigerweise reflektieren die Ansichten des MINCODE, CODE-nichtstaatliche Organisation und die Abteilung der politischen Wissenschaft der westlichen Mindanao Landesuniversität.

Um papel de funcionamento
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo

A revisão de Mindanao ocidental povoa' a agenda do desenvolvimento: Para as parcerias Anti-Poverty regionais Multi-Sectoral programam



um papel de funcionamento
apresentaram-se no Forum no mapa nacional da pobreza e em parcerias Anti-Poverty regionais dezembro em 4, 2007 na universidade
das Filipinas, Diliman de Seameo-Innotech, cidade de Quezon



preparada perto:
Esnaen M. Catong
Edgar Araojo
Mahmor N. O DISCLAIMER
2007 de Ouano-Catong do Grace

de Edding

Mary
as opiniões dos autores' expressadas nesta publicação não reflete necessariamente as vistas do MINCODE, o NGO do CÓDIGO, e o departamento da ciência política da universidade de estado ocidental de Mindanao.

Ett funktionsdugligt skyler över brister
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo

Granska av västra Mindanao bemannar' utvecklingsdagordningen: In mot ett Multi-Sectoral regionalt Anti-Poverty partnerskapprogram



kartlägger ett pappers-
för arbete som framläggas på fora på medborgarearmodet, och regionala Anti-Poverty partnerskap på December 4, 2007 på den Seameo-Innotech
universitetar av Filippinerna, Diliman, den förberedda Quezon



staden by:
Esnaen M. Catong
Edgar Araojo
Mahmor N. Edding
Mary nådOuano-Catong

DISCLAIMER

2007 som
författarna beskådar uttryckt i denna publikation inte reflekterar nödvändigtvis beskådar av MINCODEN, KODIFIERAR NGO och avdelningen av statskunskap av den västra Mindanao delstatsuniversiteten.

Рабочий план
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo

Просмотрение западного Mindanao населяет' повестку дня развития: К Multi-Sectoral регионарные Anti-Poverty партнерства программируют



рабочего план
представленное на форуме на национальной карте скудости и регионарные Anti-Poverty партнерства 4-ого декабря 2007 на университете
Philippines, Diliman Seameo-Innotech, городе Quezon



подготовленном мимо:
Esnaen M. N.
Catong Эдгар
Araojo Mahmor. DISCLAIMER
2007 Edding Mary

Грейс

Ouano-Catong
взгляды авторов' выраженные в этом издании обязательно не отражает взгляды MINCODE, NGO КОДЕГО, и отдел политической науки западного университета штата Mindanao.

Een discussienota
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo

Het overzicht van Westelijke Mindanao bevolkt de' Agenda van de Ontwikkeling: Naar een Regionaal Programma Tegen de armoede In meerdere sectoren van Vennootschappen



trof een
Discussienota die bij het Forum over de Nationale Kaart van de Armoede en Regionale Vennootschappen Tegen de armoede op 4 December, 2007 bij de Universiteit
seameo-Innotech van de Filippijnen wordt voorgelegd, Diliman, Stad



Quezon voorbereidingen door:
Esnaen M. Catong
Edgar Araojo
Mahmor N. De ONTKENNING
van Mary Grace Ouano-Catong

2007

van Edding
de auteurs' meningen die in deze publicatie worden uitgedrukt geeft noodzakelijk niet het standpunt van MINCODE weer, NGO, en de Afdeling van Politieke Wetenschap van de Westelijke Universiteit van de Staat CODEREN Mindanao.

[ووركينغ ببر]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo

يعمّر مراجعات من [ميندنو] غربيّة' تطوير جدول: نحو يبرمج



مشاركات [مولتي-سكتورل] إقليميّة [أنتي-بوفرتي] [ووركينغ ببر]
قدّم في الساحة على الوطنيّة فقر خريطة ومشاركات إقليميّة [أنتي-بوفرتي] في ديسمبر - كانون الأوّل 4, 2007 في [سميو-ينّوتش]
جامعة من فليبين, [ديليمن], [قوزون] مدينة



يعدّ جانبا:
[إسنن] [م.]. [كتونغ]
[إدغر] [أروجو]
[مهمور] [ن.]. [إدّينغ]
ميري نعمة [أونو-كتونغ]

2007

يعكس تنازل
المؤلفات' منظرات عبّر عن في هذا نشر لا بالضّرورة المنظرات من ال [مينكد], رمز [نغو], والقسم من علم سياسيّة من الغربيّة [ميندنو] [ستت ونيفرستي].

Revisiting Federalism in the Philippines: An Analysis



by: Prof. Esnaen M. Catong (Chairperson, Department of Political Science, College of Liberal Arts, Western Mindanao State University, Zamboanga City)



A Lecture Presented before the Philippine Information Agency Officials composed of Assistant Secretaries and Regional Directors, November 27, 2007 at the Lantaka Hotel, Zamboanga City

Une conférence sur le fédéralisme
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Revisiter le fédéralisme aux Philippines : Une analyse



par : Prof. Esnaen M. Catong (président, département de la Science politique, université des arts libéraux, université de l'Etat occidentale de Mindanao, ville de Zamboanga) qu'



une conférence a présenté avant les fonctionnaires philippins d'agence de l'information composés de secrétaires auxiliaires et de directeurs régionaux, 27 novembre 2007 à l'hôtel de Lantaka, ville de Zamboanga

Una conferencia en federalismo
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Nueva visita de federalismo en las Filipinas: Un análisis



cerca: Profesor. Esnaen M. Catong (presidente, departamento de la ciencia política, universidad de artes liberales, universidad de estado occidental de Mindanao, ciudad de Zamboanga) que



una conferencia presentó antes de los funcionarios filipinos de la agencia de información integrados por las secretarias auxiliares y los directores regionales, 27 de noviembre de 2007 en el hotel de Lantaka, ciudad de Zamboanga

Una conferenza su federalismo
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Rivisitare federalismo in Filippine: Un'analisi



vicino: Prof. Esnaen M. Catong (presidente, reparto della scienza politica, università delle arti liberali, Mindanao occidentale l'università di Stato, la città di Zamboanga) che



una conferenza si è presentata prima dei funzionari filippini dell'agenzia di informazioni composti di segretarie di aiuto e di direttori regionali, 27 novembre 2007 all'hotel di Lantaka, città di Zamboanga

Ein Vortrag auf Federalism
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Nochmals besuchen von Federalism in den Philippinen: Eine Analyse



vorbei: Prof. Esnaen M. Catong (Vorsitzender, Abteilung der politischen Wissenschaft, Hochschule der liberalen künste, westliche Mindanao Landesuniversität, Zamboanga Stadt), das



ein Vortrag vor den philippinischen Informationsstelle-Beamten sich darstellte, die aus behilflichen Sekretärinnen und regionalen Direktoren, 27. November 2007 im Lantaka Hotel, Zamboanga Stadt bestanden

Um Lecture no Federalism
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Revisitando o Federalism nas Filipinas: Uma análise



perto: Prof. Esnaen M. Catong (presidente, departamento da ciência política, faculdade de artes liberais, universidade de estado ocidental de Mindanao, cidade de Zamboanga) que



um Lecture se apresentou antes dos oficiais Philippine da agência de informação compostos das secretárias assistentes e de diretores regionais, novembro 27, 2007 no hotel de Lantaka, cidade de Zamboanga

En föreläsa på Federalism
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Återbesöka Federalism i Filippinerna: En analys



by: Prof. Esnaen M. Catong (ordförande, avdelning av statskunskap, högskola av humaniora, västra Mindanao delstatsuniversitet, Zamboanga stad) som



en föreläsa som framlades för de filippinska representanterna för informationsbyrån, komponerade av Assistant sekreterarar och regionala direktörer, November 27, 2007 på det Lantaka hotellet, Zamboanga stad

Лекция на федерализме
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Revisiting федерализм в Philippines: Анализ



мимо: Prof. Esnaen M. Catong (председатель, отдел политической науки, коллеж либеральных искусство, западный университет штата Mindanao, город Zamboanga)



, котор лекция представила перед Philippine должностными лицами информационного агентства составленными заместителей секретаря сената и регионарных директоров, 27-ое ноября 2007 на гостинице Lantaka, город Zamboanga

Een lezing op Federalisme
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Het opnieuw bezoeken van Federalisme in de Filippijnen: Een analyse



door: Prof. Esnaen M. Catong (Voorzitter, Afdeling van Politieke Wetenschap, Hogeschool van Liberale Kunsten, de Westelijke Universiteit van de Staat Mindanao, Stad Zamboanga)



een Lezing die vóór de Filippijnse Ambtenaren wordt voorgesteld van het Agentschap van de Informatie die uit HulpSecretaresses en Regionale Directeuren, 27 November, 2007 bij het Lantaka Hotel, Stad worden samengesteld Zamboanga

محاضرة على فديرالية
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يزور فديراليّة في فليبين: تحليل



جانبا: [بروف.]. [إسنن] [م.]. [كتونغ] (رئيس, قسم من علم سياسيّة, كلية من فنّ ليبراليّ, غربيّة [ميندنو] [ستت ونيفرستي], [زمبوأنغ] مدينة)



محاضرة قدّم قبل الفيليبينيّة معلومة وكالة مسؤولات يؤلّف من سكرتيرات مساعدة ومديرات إقليميّة, نوفمبر - تشرين الثّاني 27, 2007 في [لنتكا] فندق, [زمبوأنغ] مدينة

Active 'Three-O' Diplomacy: An Indispensable Alternative for Philippine Survival



by: Prof. Esnaen M. Catong (Chairperson, Department of Political Science, College of Liberal Arts, Western Mindanao State University, Zamboanga City)



A Research Work Presented at the 2006 Philippine Political Science International Conference, November 2006

Une feuille de travail
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Diplomatie active de « Three-O » : Une alternative indispensable pour la survie philippine



par : Prof. Esnaen M. Catong (président, département de la Science politique, université des arts libéraux, université de l'Etat occidentale de Mindanao, ville de Zamboanga) qu'



un travail de recherches a présenté à la conférence internationale de la Science 2006 politique philippine, novembre 2006

Un papel de funcionamiento
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Diplomacia activa de “Three-O”: Un alternativa imprescindible para la supervivencia filipina



cerca: Profesor. Esnaen M. Catong (presidente, departamento de la ciencia política, universidad de artes liberales, universidad de estado occidental de Mindanao, ciudad de Zamboanga) que



un trabajo de investigación presentó en la conferencia internacional de la ciencia política filipina 2006, noviembre de 2006

Un documento di lavoro
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Diplomazia attiva “di Three-O„: Un'alternativa indispensabile per la sopravvivenza filippina



vicino: Prof. Esnaen M. Catong (presidente, reparto della scienza politica, università delle arti liberali, Mindanao occidentale l'università di Stato, la città di Zamboanga) che



un lavoro di ricerca si è presentato al congresso internazionale di scienza politica filippina 2006, novembre 2006

Ein Arbeitspapier
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Aktive „Three-O“ Diplomatie: Eine unentbehrliche Alternative für philippinisches überleben



vorbei: Prof. Esnaen M. Catong (Vorsitzender, Abteilung der politischen Wissenschaft, Hochschule der liberalen künste, westliche Mindanao Landesuniversität, Zamboanga Stadt), das



eine Forschung Arbeit bei der philippinische politische Wissenschaft 2006 internationalen Konferenz sich darstellte, November 2006

Um papel de funcionamento
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Diplomacy ativo de “Three-O”: Uma alternativa Indispensable para a sobrevivência Philippine



perto: Prof. Esnaen M. Catong (presidente, departamento da ciência política, faculdade de artes liberais, universidade de estado ocidental de Mindanao, cidade de Zamboanga) que



um trabalho de pesquisa se apresentou na conferência internacional da ciência 2006 política Philippine, novembro 2006

Ett funktionsdugligt skyler över brister
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Aktiv”Three-O” diplomati: Ett oumbärligt alternativ för filippinsk överlevnad



by: Prof. Esnaen M. Catong (ordförande, avdelning av statskunskap, högskola av humaniora, västra Mindanao delstatsuniversitet, Zamboanga stad)



ett forskningarbete som framläggas på den 2006 filippinska statskunskaplandskampkonferensen, November 2006

Рабочий план
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Активно дипломатия «Three-O»: Непременная алтернатива для Philippine выживания



мимо: Prof. Esnaen M. Catong (председатель, отдел политической науки, коллеж либеральных искусство, западный университет штата Mindanao, город Zamboanga)



, котор научная работа представило на Philippine международной конференции политической науки 2006, ноябрь 2006

Een discussienota
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Actieve Diplomatie „drie-O“: Een onontbeerlijk Alternatief voor Filippijnse Overleving



door: Prof. Esnaen M. Catong (Voorzitter, Afdeling van Politieke Wetenschap, Hogeschool van Liberale Kunsten, de Westelijke Universiteit van de Staat Mindanao, Stad Zamboanga)



een Onderzoekswerk dat op de Internationale Conferentie van de Wetenschap van 2006 Filippijnse Politieke, November 2006 wordt voorgesteld

[ووركينغ ببر]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
نشطة "[ثري-و]" دبلوماسيّة: يلزم خيار لبقاء



فيليبينيّة جانبا: [بروف.]. [إسنن] [م.]. [كتونغ] (رئيس, قسم من علم سياسيّة, كلية من فنون ليبراليّة, غربيّة [ميندنو] [ستت ونيفرستي], [زمبوأنغ] مدينة)



بحث عمل قدّم في ال 2006 فيليبينيّة سياسيّة علم [إينترنأيشنل كنفرنس], نوفمبر - تشرين الثّاني 2006